Des faux amis en anglais…<\/p>\n
ACTIVATION, subst. f\u00e9m.<\/b>
\nFait d’activer, de rendre plus actif. \u00ab\u00a0Activer un feu\u00a0\u00bb.<\/p>\n
BIOLOGIE :<\/strong> CHIMIE :<\/strong> M\u00c9DECINE :<\/strong> PHYS:<\/strong> RADIOELECTRICITE: Pour m\u00e9moire…<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Des faux amis en anglais… ACTIVATION, subst. f\u00e9m. Fait d’activer, de rendre plus actif. \u00ab\u00a0Activer un feu\u00a0\u00bb. BIOLOGIE : 1. La f\u00e9condation, ou union des gam\u00e8tes, est un ph\u00e9nom\u00e8ne assez complexe. (…) Le second aspect du ph\u00e9nom\u00e8ne est l’activation de … Continuer la lecture
\n1. La f\u00e9condation, ou union des gam\u00e8tes, est un ph\u00e9nom\u00e8ne assez complexe. (…) Le second aspect du ph\u00e9nom\u00e8ne est l’activation de l’\u0153uf. Celui-ci \u00ab dormait \u00bb en une vie ralentie. Parfois m\u00eame il n’avait pas achev\u00e9 de m\u00fbrir. L’intrusion du spermatozo\u00efde d\u00e9clenche une expulsion \u00e9nergique de d\u00e9chets, la formation d’une membrane protectrice, l’ach\u00e8vement de la maturation s’il y a lieu, en tout cas une intense acc\u00e9l\u00e9ration respiratoire. Quel est l’organite du gam\u00e8te m\u00e2le qui provoque de tels effets? La pointe ant\u00e9rieure? Le chondriome? L’aster? Ces d\u00e9licates questions sont loin d’\u00eatre r\u00e9solues.
\nEncyclop. Lar. t. 2, 1968, p. 693.<\/p>\n
\n2. … l’activation [de la saccharification] … est caus\u00e9e par l’acidit\u00e9 bact\u00e9rienne.
\nBoullanger, Malterie, brasserie, 1934, p. 239.
\n3. Activation. Ph\u00e9nom\u00e8ne concernant certaines mol\u00e9cules, les rendant aptes \u00e0 entrer en r\u00e9action parce qu’elles disposent d’une plus grande \u00e9nergie. Cet apport d’\u00e9nergie, augmentant leurs vibrations, peut \u00eatre produit par plusieurs causes : chocs entre mol\u00e9cules, augmentant avec la temp\u00e9rature; action d’un rayonnement d\u00fb \u00e0 des particules ou des photons. Se distingue de l’excitation des atomes en ce qu’elle n’est pas quantifi\u00e9e. Ph\u00e9nom\u00e8ne qui a lieu en dessous de la temp\u00e9rature de dissociation des mol\u00e9cules.
\nSc. 1962.<\/p>\n
\n4. L’activation h\u00e9molytique, au moyen de venin de cobra, de s\u00e9rum canc\u00e9reux rendu inactif par la chaleur, n’a donn\u00e9 aucun r\u00e9sultat.
\nRoussy ds (F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouveau trait\u00e9 de m\u00e9decine, fasc. 5, 1920-1924, p. 463).
\n5. Des modifications du trac\u00e9 EEG peuvent \u00eatre recherch\u00e9es de parti pris chez des sujets normaux soumis \u00e0 la projection d’un film comme ils le seraient \u00e0 un autre mode d’activation (photique, cardiazolique, etc.).
\nNote sur l’\u00e9lectroenc\u00e9phalographie pendant la projection cin\u00e9matographique chez des adolescents inadapt\u00e9s. Revue internationale de filmologie, no 16, janv.-mars 1954, p. 51.<\/p>\n
\nAction de rendre radioactif un ou plusieurs des \u00e9l\u00e9ments contenus dans une substance, en soumettant celle-ci \u00e0 une irradiation ou \u00e0 un bombardement appropri\u00e9s.\u00ab\u00a0 (Sc. 1962).
\n6. Quand on produit l’activation d’une substance au voisinage du radium \u00e0 l’air libre, on obtient des r\u00e9sultats irr\u00e9guliers, …
\nMme P. Curie, Trait\u00e9 de radioactivit\u00e9, t. 1, 1910, p. 328<\/p>\n
\n<\/strong>Rien<\/p>\n