«L'écoute pendant une expédition DX est vraiment édifiante sur le le comportement d'un certain nombre d'opérateurs ( Kingman reef , 18 au 22 juin): Appels sur la fréquence de la station DX, alors qu'elle a annoncé QSX plus haut ou plus bas, interventions de stations demandant de QSY, QRM volontaires, CQ DX, etc… Souvent cela se termine par des échanges de mots que l'on ne devrait pas entendre entre personnes partageant le même « hobby ». Qu'est donc devenu le « Ham Spirit »?
Le trafic DX est une question de patience et le résultats de beaucoup d'écoute. Il est navrant de constater que certaines stations n'écoutent pas avant d'émettre. Dans cette expédition, comme dans d'autres, il a été confirmé que l'usage de la CW permettait des contacts plus aisés que la BLU malgré le QRM. Il est dommage que cela soit oublié par quelques-uns.»
Ces quelques lignes ont été écrites par Ivan Pastre – F3AT – dans sa chronique sur le traffic DX de Radio REF en … août 1977.
Il y a 33 ans, point de cluster ni d'internet, pas de F5 et encore moins de F4.
Le temps ne fait rien à l'affaire ; quand on est con, on est con.